Forumda Türkçenin doğru kullanımı hakkında

[gisela]

İki defa değiştirdim yazdıklarımı.
Özendikçe yanlış yazdım

[Balıkcı]

Orijinal Mesaj Sahibi giseIa

İki defa değiştirdim yazdıklarımı.
Özendikçe yanlış yazdım

Katılmış olmak da yeter.

İşte yine Nasreddin Hoca'yı anacağız. ''Sen de haklısın.''

Arapça'da P harfi yok doğru, Ancak Türkçede İnkilap deniyor ya.
( BU kelime de ne Türkçe ne Arapça)

Aslında buradaki sorun şu: Kelimeyi başka dildeki aslı gibi mi telaffuz edip o manada kullanmalı, yoksa Türkçede, ses uyumu, yumuşama vs etkilerle aldığı yeni şekilde ve yeni manada mı kullanmalı.

Hepimiz doğru bildiklerimizi aktarıp, yanlışlarımızı düzelterek daha ileriye gideceğiz inşallah.