Bitkilerin Latince isimlerinden, bitki hakkında edinebileceğiniz ipuçları

[gilan]

Orijinal Mesaj Sahibi nevsune

İngilizce'deki "delicious"un kökeni Latince'deki "deliciosa"dan geliyorsa anlamı dediğiniz gibi "lezzetli" olur. Benim aklımı karıştıran Latince'den İngilizceye çevirirkenki anlamı olan "the luxurious" oldu. Latince'den bağımsız bir kelime olabilir.

İnternetteki Latince sözlüklerin hiçbiri çok güvenilir değil gibi.

Latin Dictionary - Free Dictionary Lookup by Babylon
Buradaki İngilizce çevirisinde "luscious" geçiyor (o da lezzetli demek), belki diğer kaynakta luscious yazmak isterken luxurious yazmıslardır.