Penis Biberi (Peter pepper) adı üzerine tartışmalar

[BalıkcıSerdar]

Orijinal Mesaj Sahibi malina

Başka ayrılmak isteyen varsa haber versin...

Duyan da biberin adını organın "Türkçe adıyla" yazdığımı sanacak...

Sn. Hakany'nin Sizin kırmızıya boyadığınız cümlesi sonunda yaptığınız elbette normal ama, bunu yaparken benim kırmızıya boyadığım size ait cümlenin pek hoş olmadığı da bir o kadar aşikar değil mi Sn. Malina?

Sanırım Sn. Jineop ve sizi suçlayan Sn. Bennur'un sıkıntı duydukları da bu cümleniz olsa gerek.

Aslında bir bitki isminden dolayı bu kadar sıkıntı duyulması da ne demek anlamış değilim? Kalmış ki olayı bu noktaya getiriyorlar. Manavda satılırsa bile, ismini söylemekten imtina edenler almayıverirler olur biter. Eczanelerde satılan ve çok daha müstehcen olan şeyleri (örnek vermeye gerek bile yok) almak mecburiyetinde olduğumuz zaman gerekirse açık açık neye yaradığını bile söyleyerek alıyoruz, bu bitkinin adını söylemek zor geliyorsa almak zorunda değil kimse. Neticede adını değiştirince şekli değişmeyeceğine göre ve poşette satılamayacağına göre (kalmışki ticari bir değeri olmadığı da defalarca belirtilmiş) sıkıntı ne?

Bir arkadaş "biz doktor da değiliz" demiş, evet doktor değiliz ama bitki meraklısıyız ve böyle bir bitki var, ayrıca literatüre de geçmiş, bitkinin o şeklinden ve isminden rahatsızlık duyuyoruz diye literatürden çıkartmak uygun mu? Bu isim ve şekildeki bir bitkiye orjinal ismi ile bu forumda bir başlık atılmış olmasının ahlakla veya ahlaksızlıkla ne alakası var. Bana bitkinin ismide şeklide çok ilginç geldi, açtım başlığı baktım. Kendin yetiştirir misiniz diye sorarsanız şu anda cevabım "hayır" olacak çünkü ilginç bitkiler yetiştirmek gibi bir merakım ve çabam yok, böyle bir merakım olsaydı elbette yetiştirirdim.

Sevgiler, saygılar.