2018-2019 Tohum Paylaşım Etkinliği Genel Yazışmalar

[birnefestoprak]

Seleksiyon için ben güzel bir Türkçe karşılık bulamadım. Belki yerleşik bir teknik ya da köy ağzında yer etmiş sözcük vardır. Tohumları verim, meyve rengi, lezzet gibi kavramlar bakımından belli bir amaca yönelik olarak seçmek anlamında "bilinçli seçim" kullanılabilir.

Orijinal Mesaj Sahibi Kayrum38

Seleksiyon ne demektir birde kayısı fidanında tatlı ve aromalı ne demektir ? İkinci sorunun konuyla ilgisi yoktur . Sormuş oldum. Kokulu demek mi ?

[dongyul]

Orijinal Mesaj Sahibi birnefestoprak

Seleksiyon için ben güzel bir Türkçe karşılık bulamadım. Belki yerleşik bir teknik ya da köy ağzında yer etmiş sözcük vardır. Tohumları verim, meyve rengi, lezzet gibi kavramlar bakımından belli bir amaca yönelik olarak seçmek anlamında "bilinçli seçim" kullanılabilir.

Biz dersler de seleksiyonu "seçilim" diye kullanıyoruz. Hatta bir makale de "doğal ayıklanma" olarak da görmüştüm.

[birnefestoprak]

Doğal ayıklanma başka bir konu. Burda ıslahçının, ıslahın amacına göre yaptığı tohum ayıklamasından bahsediyoruz. Bu durumda seçilim yok seçim var. Ayıklama güzel bir sözcük. Bilinçli ayıklama da denebilir.

Orijinal Mesaj Sahibi dongyul

Biz dersler de seleksiyonu "seçilim" diye kullanıyoruz. Hatta bir makale de "doğal ayıklanma" olarak da görmüştüm.