Çeviri gönüllüleri

[hatıpüzümü]

Orijinal Mesaj Sahibi pria

Daffodil and narcissus bulbs are easy to establish in any moist, well drained soil. Plant the bulbs in full sun or semi-shade at a depth of approximately 10cm (4”) and at a distance of 10cm (4”) apart. Narcissus and Daffodils look particularly eye-catching when grown as drifts in borders or informal areas of grass. For a really natural effect, cast the bulbs across the area and plant them where they land. For an attractive indoor display, plant daffodils and narcissus in containers of bulb fibre and position them cool garage or other well ventilated, dark position at a maximum temperature of 10°C (50°F). Water sparingly when necessary to keep the compost moist. When the growing shoots reach a height of 10cm (4”) move the containers to a cool bright position indoors (approximately 16°C or 60°F).

Bu kısa metni tercüme edebilirmisiniz?Şimdiden teşekkürler..

Daffodil ve nergis soğanları herhangi bir nemli ve iyi drena edilmiş toprakda rahatca gelişebilir. Çiçek soğanlarını 10 cm arayla ve 10 cm derinlikte güneşlik veya yarı gölgeli bir alana dikiniz. Dafodiller ve nergisler kenar süslemelrinde veya çimler arasında gelişigüzel yerleştirmelerde çok göz alıcı görünürler. Gerçek bir doğallık için soğanları araziye rastgele saçın ve düştükleri yere dikin. İç mekanlarda çekici bir görsellik için onları saksılara dikin ve serin bir garajda veya iyi havalandırılmış karanlık bir yerde en fazla 1o derecelik bir ısıda muhafaza edin. Toprağı nemli tutmak için arasıra sulama yapın. Yapraklar 10 cm'ye ulaştığı zaman onları serin aydınlık bir bölgeye (yaklaşık 16 derece) taşıyınız.

Benim anladığım bu.