View Single Post
Eski 11-06-2009, 19:10   #157
myndos
Ağaç Dostu
 
myndos's Avatar
 
Giriş Tarihi: 08-11-2008
Şehir: Bodrum
Mesajlar: 359
Alıntı:
Orijinal Mesaj Sahibi savassavas Mesajı Göster
Bu kelimeyi özellikle ve tırnak içinde yazdım. Birebir türkçe karşılığı sanırım yok. Aslında var ma bana göre tam karşılamıyor. Var olan kaşılığı hile dolandırıcılık vs. İşin özü, hem hile yapıp hem de bu hilenin savunmasını yapınca, "fraud" oluyor. Yani biraz da pişkinlikgiriyor işin içine..

Saygılarımla.
Bu olayda "fraud" tanımı, cuk diye yerine oturmuş o zaman.
Sayenizde yeni bir sözcük öğrendim, teşekkürler.

myndos Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla Başa Dön