Pek katılmıyorum. Latince isimler kullanıldığında tüm dünya tarafından kabul görmüş ismiyle tanımlamış oluyoruz. Telafuzunda ve ezberinde zorlandığımız bu isimler taksonomik olarak bitkinin yerini işaret ediyor (her ne kadar ben anlamasamda). Ancak anlayan arkadaşlar için faydalı oluyordur.
Ve latince kullanılmasından benim gördüğüm fayda ise kolay araştırma yapılabilir olması. Latince isim anahtar kelime olarak kullanıldığında yabancı kaynaklardan da bilgi edinebilmek mümkün oluyor.
Sonuçta tercihim ise
Latince kullanılıp türkçesinin paranteze alınması.