Jineop (Aysel Sözer Özgezer) / Bahçe

[jineop]

Sayın Ferda Hanım,
Sweet patio mix yazmasının anlamı tohumdan oluşacak çiçeğin adını sweet patio olarak yazılmasının neyi yanlış?Ve tohum da türkçe hiçbir ibare yoktu.
Ayrıca sinamekinin büyük bir ağaç olduğunu ve çok yıllık olduğunu düşündüğüm için keşke sinemaki olsaydı dedim.
Sinemaki ye o kadar çok benzediğini sizler söyleyince farkettim ve google cassia pea yazdım ve benim mevsimlik cüce sinemaki ile karşılaştım.Ve google dan http://www.easywildflowers.com/quali...fasiculata.htm okuduklarımı sizlerle paylaştım.Burada ki ilk resim verdiğiniz resimle aynıyken,2.resim de benim ki ile aynı.
http://www.ces.ncsu.edu/depts/hort/c...sciculata.html . Yanlış bilgilendirme bunun neresinde?
Bitkinin boyuna gelince 2 karış bile değil,belki geç ekildiği için yeterli büyüyememiş olabilir. Tohuman ,kotiledon,ilk yaprak ve diğer resimleri de var.
Eğer yazdıklarım yanlış bilgiler içeriyorsa düzeltebilirseniz çok sevinirim. Tohumdan bir paket daha ekilmemiş duruyor isterseniz paketini resimleyebilirim.Sevgiyle kalın.

[Ferda Ülkümen]

Orijinal Mesaj Sahibi jineop

Sayın Ferda Hanım,
Sweet patio mix yazmasının anlamı tohumdan oluşacak çiçeğin adını sweet patio olarak yazılmasının neyi yanlış?.

Çünkü Sweet patio adında bir bitki yok...

http://images.google.com.tr/images?h...-8&sa=N&tab=wi

[Orhan Özbilgiç]

Sevgili Jineop;
Gaura benimde çok hoşuma gitti. Çalı olması beni cezbetti. Ancak yeterli yabancı dilim olmadığı için çok yıllık mı, mevsimlik mi? Anlayamadım. Google' daki çeviriden de pek anlayamadım.
İşin kolaycılığına kaçıp size sormayı daha uygun buldum.
Çok yıllık bir bitki mi?
Ayrıca İstanbul da bulabileceğim bir fidanlık var mı? Yoksa Sevgili Adalet Yağcı gibi bende pas geçeceğim.

[jineop]

Sevgili Orjin,
Pendik Sahil yolunda
Çınar Bahçe Peyzaj Tasarım olarak fatura da isimleri ama tabelalarında farklı yazıyor.Bugün giderken telefon numaralarını alıp sizlere iletirim.Giderseniz,6 tl ye sarmaşık ortanca da alın derim.Sevgiler

[jineop]

Orijinal Mesaj Sahibi orijin

Sevgili Jineop;
Gaura benimde çok hoşuma gitti. Çalı olması beni cezbetti. Ancak yeterli yabancı dilim olmadığı için çok yıllık mı, mevsimlik mi? Anlayamadım. Google' daki çeviriden de pek anlayamadım.
İşin kolaycılığına kaçıp size sormayı daha uygun buldum.
Çok yıllık bir bitki mi?
Ayrıca İstanbul da bulabileceğim bir fidanlık var mı? Yoksa Sevgili Adalet Yağcı gibi bende pas geçeceğim.

Sevgili Orjin,
Çok yıllık,herdem yeşil.
Fidanlığa uğradım yeni web sitesi açmışlar ve kargo ile alıcı ödemeli yollıyabilirlermiş.Zahide Hanımla görüşebilirsiniz.
http://www.fidanbotanik.com/index.asp

[Orhan Özbilgiç]

Orijinal Mesaj Sahibi jineop

Sevgili Orjin,
Çok yıllık,herdem yeşil.
Fidanlığa uğradım yeni web sitesi açmışlar ve kargo ile alıcı ödemeli yollıyabilirlermiş.Zahide Hanımla görüşebilirsiniz.
http://www.fidanbotanik.com/index.asp

İlginize teşekkürler, Sayın Jineop;
Kasım ayında Samsun' dan irtibatlanırım.
Sağlıkla kalın.
İyi bayramlar.

[jineop]

[QUOTE=Ferda Ülkümen;499078]Çünkü Sweet patio adında bir bitki yok...
Paketin üstünde JOHNSONS Compact Gardens sweet pea patio mixed yazıyor. Ve büyüyenlerden 3 tanesi bildiğimiz tatlı bezelye çiçeği gibi gelişirken diğerleri nin görüntüsü bu şekilde.

[ciceksever70]

[QUOTE=jineop;499109]

Orijinal Mesaj Sahibi Ferda Ülkümen

Çünkü Sweet patio adında bir bitki yok...
Paketin üstünde JOHNSONS Compact Gardens sweet pea patio mixed yazıyor. Ve büyüyenlerden 3 tanesi bildiğimiz tatlı bezelye çiçeği gibi gelişirken diğerleri nin görüntüsü bu şekilde.

Sevgili Jineop burada da bir cok tohum paketinin üzerinde latince isimleri degil buradaki yerel isimleri yaziliyor. Bu yüzden hangi bitki oldugunu anlamakta zorlandigim oluyor eger resmini tanimiyorsam. Belki sizin bitkinizde de böyle bir durum söz konusudur. Sevgiler.