Bu bitkinin, çiçeğin adı nedir? (2005-2009)

[Mine Pakkaner]

Bütün bitkilerin kabul edilmiş bir Türkçe adları yok. Bu yüzden botanik adlarını kullanıyoruz.

[cemal.S]

Orijinal Mesaj Sahibi Mine Pakkaner

Bütün bitkilerin kabul edilmiş bir Türkçe adları yok. Bu yüzden botanik adlarını kullanıyoruz.

Kabul edilmişten kastınız nedir merak ettim Mine hanım konuyu biraz açarsanız sevinirim.

Saygıyla

[Mine Pakkaner]

Orijinal Mesaj Sahibi cemal.S

Kabul edilmişten kastınız nedir merak ettim Mine hanım konuyu biraz açarsanız sevinirim.

Saygıyla

Bu bitkinin Türkçe adı eğer literatüre geçmişse ve o isimle anılınca herkes biliyorsa demek istiyorum. Örneğin Rose bitkinin botanik adı. Ama hem bilimsel literatür, hem de halk bu bitkiye gül der. Yani birisi çıkıp bu çiçeğin adı kokulu gonca dese de bu hiçbirşey ifade etmez. Çiçeğin kabul edilmiş resmi Türkçe adı güldür.
Bunu karanfil, aslanağzı, horozibiği, zambak, nergis, sümbülteber gibi pek çok isimde de görürüz. Botanik, ziraat ve peyzaj bilimleri kitaplarında da bu bitkilere ait Türkçe isimler bu şekilde geçer.