30-07-2009, 02:16
|
#11
|
|
Kaybettik...
Giriş Tarihi: 12-06-2006
Şehir: İstanbul
Mesajlar: 4,603
|
Alıntı:
Orijinal Mesaj Sahibi Volare
Bu başlığın varlığını sevgili jineop siteden ayrılmasaydı fark etmyecektim .
Bir kelimeye bu kadar takılması , bunun gurur meselesi yapılması manasız .
Belki orkideseverler bana kızabilir ancak Orkide (orchidea) isminin manası şu iki yunanca kelimeden oluşuyor
Orhis): Haya, husye, testis ve idea :benzer , yani tarihte birisi Orkide çiçeğini veya kökünü testise benzer bulmuş .
Klitoria(clitorea) adındaki çiçek acaba neye benzetildi ki bu adı aldı .
Hiç mi başka bu ülkede mevzu kalmadı ki biber ismleri tartışma konusu oldu .
ÖZ'den fazla şekille ilgilenmemiz , müstehçen olan/görünen her konuya ilgi duymamız niye 
|
Orkideciler nedense bu konuya alınmazlar. 16.11.2006 tarihinden yazdığım bir yazımda da belirtmiştim.
Orchis idea'nın kısalması olan orchids kelimesini türkçeleştirip Orkide yapılınca bir sorun yaşanmadıydı. 
|
|
|