|
Arkadaşlar geride kalan 38 sayfayı dikkatlice takip edenler şu hususları gördüler.
- Likapa ile blueberry aynı bitki değildir. Türkiye sınırları içinde blueberry doğal olarak yetişmemektedir. Ancak likapa (Çay üzümü) Türkiye florasına ait bitkilerden biridir. O halde niye hala blueberry ye likapa deniyor. Ya yetiştiği yerdeki orijinal adı olan blueberry ya da Hüseyin Çelik hocanın adlandırması ile maviyemiş denmelidir. Mavimeyve, maviüzüm veya mavi üzümsü de denilebilir.
-Yaban mersini diye bir bitki adı mantıksızdır. Mersin yani murt zaten doğada yabani olarak yetişmektedir. Kültüre alınmamıştır ki bir de yabanisi olsun. Bu ismi ilk koyanın hangi mantıkla koyduğunu çok merak ediyorum. Dilimizden ve her türlü literatürden kalkmalıdır.
- Cranberry(turna yemişi)nin yaban mersini veya bluberry adı ile satılmaması için her rastladığımız yerde satıcılara gerekli uyarıyı yapmak bilinçli kişiler olarak borcumuzdur. Bu sayede belki bir şeker hastasının gözünü kurtaracak olabiliriz.
|