|
Hepinize iyi gunler, buraya benim de ekliyeceklerim olacak. yazacaklarim Kuzey Kibrista, Turkiyeden ogrenilen bitki adlarin yani sira[daha fazla yaslilar] bitkilerin, yerel adlarini da kullaniyorlar.
Latince adi Turkiyedeki adi Kuzey Kibristaki adi
Colacsia esculanta Golevez Kolokas
Corchorus ? Molohiya
Asparagus officinalis Kuskonmaz Agrelli
Coriandrum sativum Kisnis Golyandro
Pistacia lentiscus sakiz agaci Sinya
Cordia myxa okse agaci Miksa
Opuntia ficus indica Misir inciri Babutsa
Quercus infectoria Mese Pelit
Calycotome villosa Tuylu kecibogan Beyaz azgan
Ceratonia siliqua Keciboynuzu Harnip
Calistemon speciosus Firca agaci Sise fircasi agaci
Eucalyptus Okaliptus Efkalito
Bougainvillea Gelin duvagi Cemile
Ziziphus ziziphus Hunnap Ginnap
Mespilus germanica Dongel Musmula
Prunus armenica Kayisi Zerdali
Citrus aurantifolia Tatli limon Leymon
Citrus limonium Limon Eksi
Citrus maxima ? Kizmemesi
Citrus nobilis Mandarin Yusuf[Yusufcuk]
Sambukus nigra ? Mulver[Murver]
Paver rhoeas Gelincik Horoz lalesi
Ricinus communis Hintyagi bitkisi Gurtunya
Plumeria optusa ? Fitne
Kuzey Kibristaki yerel bitki adlari mutlaka yalniz bunlar deyildir. Digerleri aklima geldik sonra buraya eklemeye devam ederim.
Not: K. Kibrista cekirdegi badem gibi tatli olana kayisi deniyor, Rahmetli dedem bunu vurgulyarak anlatirdi, kayisiyi zerdalilerden ayirirdi.
Hepiniz hosca kaliniz.
|