Alıntı:
Orijinal Mesaj Sahibi Sûz-i Dilârâ
Yukarda sizi gülmekten öldüren durumdan çok yazınızı okurken benim aklıma, "gülme komşuna, gelir başına" atasözü geldi.
Daha önce de belirttiğim gibi ben de her zaman düzeltmelere açığım. 
|
İkinci cümleden cesaret alarak, birinci cümle şöyle olsa, daha doğru ve güzel olmaz mıydı, diyorum.
Yukarıda sizi gülmekten öldüren durum, benim aklıma,
gülme komşuna gelir başına atasözünü getirdi.
Tek tek kelime yanlışlarından,
cümleler şöyle olsaydıya geçersek işimiz iş.
Selam ve sevgiler.