Haklısınız, ancak benim bahsettiğim klasik karakovan değil fenni karakovan bir başka anlatımla ;
Temel peteğin insanlar tarafından yapılmayıp, arının kendisinin yaptığına karakovan işi diyoruz.
Bu normal kovan içinde de olabilir.
http://www.agaclar.net/forum/showthread.php?t=9719
linkte normal kovanda karakovan uygulamaları var.