agaclar.net - View Single Post - Bonsai tarzları için Türkçe isim önerileri

memet · 30-10-2006, 11:41

Bende hikayedeki ufak tefek farklara rağmen iki kuşun aynı olduğunu hatırlıyorum..
Zümrüdü anka çok hoş bence. Zaten ingilizce ya da Japoncanın tam çevirisi olması gerekmiyor. Bazı İnglizce isimler çok kaba kalıyor bana göre..

30-10-2006, 11:41	#49
memet Kaybettik, Allah rahmet eylesin Giriş Tarihi: 18-02-2006 Şehir: İzmir Mesajlar: 13,948	Bende hikayedeki ufak tefek farklara rağmen iki kuşun aynı olduğunu hatırlıyorum.. Zümrüdü anka çok hoş bence. Zaten ingilizce ya da Japoncanın tam çevirisi olması gerekmiyor. Bazı İnglizce isimler çok kaba kalıyor bana göre..