|
Spürge mi?
Aşağıdaki bonsai Üstad Kimura'nın bir ağacı.
Bu ağaca hangi tarz diyeceğiz? Sürürgeye benziyor ama süpürge tanımına uymuyor. Böyle bir ağaca rastlasak düz kesip süpürge mi yapacağız.
Normal süpürge tarzı akasya gibi ağaçlara çok yakışıyor ama her ağaca yakışıyor mu?
Bu süpürge benzeri ağacı çok beğendim. Eline sağlık Kimura Usta. İngilizcede belki informal broom denebilir. Japonlar hokidashi mi diyorlar yoksa başka bir ad mı veriyorlar bilmiyorum.
|