View Single Post
Eski 26-06-2010, 22:47   #858
k_donmez
Ağaç Dostu
 
k_donmez's Avatar
 
Giriş Tarihi: 24-01-2010
Şehir: Ankara-Yalova
Mesajlar: 1,071
Değerli Arkadaşlar

Aşağıdaki linkte, türlerine göre clematislerin budanma zaman ve yöntemlerini gösteren bir PDF belgesi var. Bu belgenin son kısmındaki bölümün bir tercümesinin yapılarak buraya eklenmesini sağlarsak hepimiz yararlanabiliriz.

http://www.donahuesclematis.com/pruning.pdf

Anladığım kadarıyla clematisler 3 gruba ayrılıyor. Bunların budama zamanları ve şekilleri farklı. Orijinal metin aşağıdaki gibi. Bu metin düzgün ve anlaşılır şekilde tercüme edilirse, yukarıdaki linkten kendi clematis türünüzü bulup onu göre budayabilirsiniz.

PRUNINGTECHNIQUES
1. This group of clematis produce their flowers directly from old stems and, therefore, pruning must not be done until right after all
flowering has been completed. Prune this group by removing all dead and weak stems immediately after flowering. Large established
plants over 15 feet are normally not pruned, especially if they are growing in trees. All stems at this time should be tied into position
on their trellis or other host. Also, if the Clematis has outgrown their space the correct and only time to prune to size is right after
flowering is done. After pruning new growth will begin, this being the stems for next year's flowers.
2. In this group all first flowering comes from last season's ripened stems. In early Spring watch for swelling leaf buds beginning to
show. Cut all dead material off above these swelling buds. Be sure all growth is tied to trellis, etc. at this time. Do not tie too tightly,
so growth can begin and not hampered by tying too tight or cracking these stems.
3. This group blooms later and from new growth. This group should be pruned in February or March as new leaf buds begin to show
low on the plant. All dead material above these buds should be removed at this time. Clean out any old foliage or foliage with mildew
at this time also.


Düzenleyen k_donmez : 27-06-2010 saat 19:36 Neden: ekleme
k_donmez Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla Başa Dön