Alıntı:
Orijinal Mesaj Sahibi eskimo
...
bu arada oğuz sağlam petka yufka demekmiş pulu da tavuk
yani pulupetka tavuklu yufka oluyor.
|
Ailenin benden iki kuşak üstünün Türkçe'si yetersizdi ve kendi aralarında Arnavutça konuşurlardı.
Ama ben tek kelime bilmiyorum (dum)...
En azından atalarımın dilinden iki kelime öğrenmiş oldum sayenizde
.
Teşekkürler ve saygılar,