[praecox]

Bu konu başlığına bir yazı ve resim hazırlığı içinde idim ki bu soru geldi.

Etobur denince akla ilk gelen bitki Dionaea muscipula ki Türkçe birebir tercümesi farekapan dionaea demek, ki bu da sinek kapan kelimesindeki latince karşılığı olan muscicipula ya denk gelir. İşgüzar bir kartaylama sekreterinin kendince kısaltması sonucu yazım hatası yüzyıl kadar farekapanı olarak kalmak zorunda bıraktı.

Bilindiği gibi karanfilgillere ait bir bitkidir. Dolayısı ile çocuklar için en az bir karanfil kadar tehlikeli olmakla beraber Atropa belladona kadar yakından uzaktan zehirli dahi değildir. Hareketleri ise Mimosa pudica dan daha hızlı utricularialardan yavaş ancak yine de bir sineği kapacak kadar hızlı.

detaylı yazımı birazdan foruma koyacağım.
saygılar