Haiku Japon şiir sanatının tabiata bakan yüzü

[Tuba Gürcan]

bildiğim bir tanesini eklemek istedim

Ünlü Japon şairi Matsuo Basho'nun bir şiirinden alıntıdır bu arada yanına türkçe çevirisinide yazdım daha net anlaşılabilir bu sayede..iyi forumlar

Hisakato no Bu uzun bahar günü
Hikari nodokeki huzur dolu güneşte
Haru no hi ni yunarken tüm dünya sevinçle
Şizugokoro naku kiraz çiçekleri dökülüyor yere
Hana no çiru ramu kalmak istemezcesine”