Ağaç Adları ve sınıflandırma

[backyard]

Ağaç adlarının türkçe, latince ve ingilizce adlarını yazalım
Bu konuda bazen karışıklık yaşıyorum
Burada toparlarsak iyi bir arşiv oluşturabiliriz

Belki yanlış bildiklerimizi ya da bulduklarımızı da sayın uzmanlar düzeltirler

[aybala]

http://www.sincan-bld.gov.tr/parkbahce.htm

burada sayfanın aşağılarında bir sürü şey var...
ingilizcesi yok ama ..

[Cihangir]

Pinus Pinea..
http://www.botanik.uni-bonn.de/conif.../pin/pinea.htm

tek tek bulmak zor iş... Çeviri ayrı bir dert.. Backy kelimesine 50$ diyor !!

[Cihangir]

Buna bir bakmanızı öneririm..

http://www.dipbot.unict.it/orto/0090-1.html

[backyard]

e ama tamam da biraz araştırın
ingilizcelerini de bulmak zor değil

linkler için teşekkürler

[aybala]

http://www.dipbot.unict.it/orto/0090-1.html

seni tebrik ederim cihangircikim..çok beğendim
çınaraltında bir beera hakettiniz, bekleriz..

[ss-nef]

Doğru yazılışı (Pinus pinea). Türlerin bilimsel adlarında ikinci ad olan species adı küçük harflerle ve tercihan italik yazı stili kullanılarak yazılmalıdır.
Selam ve saygılarımla.

[tuan_a]

Redwood - Kızılağaç
Sequoia -Sekoya
Maple -Akçaağaç çeşitlerini bilen varmı bu ağaçlar Türkiye de varmı.Özellikle şeker akçaağacı türünden akçaağaç şurubu çıkartılıyor.Bu tür Türkiye de yoksa getirilebilir belki bu konuda yeni bir pazar açılabilir .Belkide akçaağaç şurubu çıkartıyıyordur ülkemizde bilen duyan varmı ?Akçaağaç çeşitleri baharda lila rengi çiçekleriyle sonbaharda kırmızı tonlarıyla doğayı süslüyor.Kızılağaç çok büyük ve dayanıklılığı ile ünlü bu ağaçları yoksa Türkiye de yetiştirmeye başlarsak biz göremesekde geleceğe mirasımız olur.Maple syrup -akçaağaç şurubu bilgisi olanların cevabını bekliyorum.

[Akgulsu]

merhaba.Ben 5. sınıfa gidiyorum.Öğretmen bana "sekoya" adlı bir ağaç hakkında araştırma ödevi verdi.Lütfen yardımcı olur musunuz?

[zabbas]

merhaba arkadaşlar

[backyard]

merhaba
sizi şöyle alıp http://www.agaclar.net/forum/showthread.php?t=157 tanıyalım mı?

[forester34]

ağaçlara Adi Demesekte Yaygin Desek Daha Iyi Olmazmi

[DarkYES]

Bu "adi" kelimesi gerçekten de komik geliyor bana. Yani elbette kullanılması saçma bulma gibi bir densizlik yapacak değilimi ama ister istemez "adi"nin olumsuzluğu ismi benim gözümde komik kılıyor

Şimdi bir sürü ad var ama mazılara değinilmemiş. Benim de son 3 gündür çektiğim bir mazı ağacı fotoğrafı ile ilgili sorunlarım var. Ağacın Batı mazısı olarak bilinene ağaç olduğunu düşünüyorum ama malum batı mazıları kendi içerisinde çeşit çeşit

Thuja occidentalis 'Emerald' (Sütun Batı Mazısı)
Thuja occidentalis 'Globosa' (Top Batı Mazısı)
Thuja occidentalis 'Elwangeriana' (Batı Mazısı)
Thuja occidentalis 'Rheingold' (Altuni Batı Mazısı)

Şimdi benimkisi hangisi?

Ağaca ilişkin fotoğraf linklerini bir ara eklerim ama öncesinde bir sorunum daha var. Malum bir sürü latince ad var habire yazıdığımız-kopyaladığımız- ve bu adların hangi kısmının hangi işe yaradığını ya neyi ifade ettiğini bilen pek fazla kişi yok gibi. Bu konuda küçük bir ders hazırlanması mümkün olabilir mi?

[DarkYES]

http://www.agaclar.net/gallery/agac.php?id=1075
http://www.agaclar.net/gallery/agac.php?id=1068

Bunlar fotoğraflarım. Ağaç bir kaç ağaç tarafından çevrelendiği için fotoğrafını çekmedim ve 6-7 metre kadar boy atmış bir ağaçtı.

[backyard]

Thuja occidentalis 'Emerald' (Sütun Batı Mazısı)

ayrıca buna "Smaragd" da deniyormuş
bu mazılar oldukça karışık geliyor bana
senin yukarıda çektiğin fotoğraflardaki kozalakların aynısına sahip ağaçlar, bizim iş yerinde arka bahçede var
piramid biçimli değil bunlar
halbuki, yanlış anlamadıysam, emerald piramit biçimli oluyormuş
ben işin içinden çıkamayacağım

[sezinci]

Aslında çok zor bir tür değildir. Şu üç türünü ana hatlarıyla bilmek yeterlidir.
Thuja plicata, T. occidetalis, ve T. orientalis. Bunlar Türkiyede park ve bahçelerde kullanılar türlerdir. Bunlar dışında pek kullanılmaz. Bir de bunların alt türleri vardır. "alba"(sürgün uçları beyaz renkte), "auera" (sarı renkte), "pyramidalis"(piramit biçimli), "pendula" (yan sürgünler aşağı doğru sarkık)
Bu türler dışında ben kullanılana pek rastlamadım.

[DarkYES]

Peki benim mazı hangisi olabilir acaba
Yani mesela çektiğim bir miktar da Doğu Mazısı var ama onlar kısa boylu. Çit niyetine kullanılmış.

Bir de şu latince adlardaki spp. subsp. var. kısaltmaları ne için?

Orijinal Mesaj Sahibi yılmaz

Aslında çok zor bir tür değildir. Şu üç türünü ana hatlarıyla bilmek yeterlidir.
Thuja plicata, T. occidetalis, ve T. orientalis. Bunlar Türkiyede park ve bahçelerde kullanılar türlerdir. Bunlar dışında pek kullanılmaz. Bir de bunların alt türleri vardır. "alba"(sürgün uçları beyaz renkte), "auera" (sarı renkte), "pyramidalis"(piramit biçimli), "pendula" (yan sürgünler aşağı doğru sarkık)
Bu türler dışında ben kullanılana pek rastlamadım.

[backyard]

bak kafam daha da karıştı

Yani mesela çektiğim bir miktar da Doğu Mazısı var ama onlar kısa boylu. Çit niyetine kullanılmış

bizim iş yerindekiler de çit niyetine kullanılmış
ama kozalakları mavi (senin çektiğin fotodaki gibi)

[DarkYES]

Mazı kozalakları biribirine benziyor. Boy, gelişim biçimi, yaprak yapısını da incelemek lazım.

[Sevelim]

http://www.agaclar.net/gallery/agac.php?id=1077
http://www.agaclar.net/gallery/agac.php?id=1078

Galeriye iki fotoğraf ekledim. Etiketinde yazdığına göre Boylu Mazı'ymış. Galeride iki kategori vardı sadece Doğu- Batı Mazısı. Thuja Plıcata hangi yöne düşüyor bilemedim doğrusu. Kökeni Amerika olduğu için Batıya ekledim. Amerika Batıda mı?

[backyard]

yeni yerleri burası
http://www.agaclar.net/gallery/album.php?id=334

[DarkYES]

Sevindim. Çok Sevindim. Çok çok sevindim.

Aybalaya not: Kork benden aybala, kork!

[aybala]

Askerliğin etkileri olmalı..
Peki dark

[botanist]

Cycas revoluta L. Pseudo-palm of Sago
Ginkgo biloba L., Maidenhair tree, Temple tree
Taxus baccata L., Common yew, English yew
Cephalotaxus drupacea Sieb et Zucc., Japanese cephalotaxus
Cephalotaxus fortunei Hook., Chinese cephalotaxus
Podocarpus macrophyllus (Thunb.) Lamb. Big-leaved podocarpus
Araucaria araucana K. Koch, Monkey-Puzzle
Araucaria heterophylla (Salisb.) Franco, Saloon araucaria
Abies nordmanniana (Stev.) Spach. subsp. nordmanniana, East Blacksea fir or Caucasian fir
Abies nordmanniana (Stev.) Spach. subsp. bornmuelleriana (Mattf.) Coode & Cullen, Uludağ fir
Abies nordmanniana (Stev.) Spach. subsp. equi-trojani (Ascher. et Sint.) Coode & Cullen, Kazdağı fir
Abies cilicica (Ant. et Kotschy.) Carr., Toros fir
Abies alba Mill., Silver fir
Abies pinsapo Boiss., Spanish fir
Abies cephalonica Loud., Greek fir
Abies grandis Lindl., Giant fir
Abies concolor (Gord.) Hoopes, Colorado fir, White fir
Abies bracteata D. Don, Santa Lucia fir
Abies balsamea Mill., Balsam fir
Abies procera Rehder, Noble fir
Keteeleria davidiana (Franch.) Beiss

Tsuga heterophylla (Raf) Sarg., Western hemlock or Pacific hemlock
Tsuga canadensis (l.) Carr., Common hemlock or Canadian hemlock
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco, Douglas fir
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco var. viridis Green douglas
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco var. glauca (Boiss.) Franco. Blue douglas
Pseudotsuga macrocarpa (Vasey) Mayr. Big cone douglas
Pseudotsuga japonica (Shiras) Boiss. Japanese douglas
Picea orientalis (L.) Link, Oriental spruce
Picea abies (L.) Karst., Norway spruce
Picea obovata Ledep., Siberian spruce
Picea glauca (Moench.)Voss, White spruce
Picea pungens Engelm. Colorado spruce
Picea omorica (Panc.) Purkyne, Balkan spruce
Picea sitchensis (Bong.) Carr., Sitka spruce
Picea smithiana Boiss., Himalayan spruce
Cedrus libani A. Rich., Cedar of Lebanon
Cedrus atlantica Manetti., Atlas cedar
Cedrus brevifolia (Hook. f.) Henry, Cyprus cedar
Cedrus deodara Loud., Deodar or Himalayan cedar
Larix decidua Mill., European larch
Larix leptolepis L., Japanese larch
Pseudolarix amabilis (Nels.) Rehd., Chinese golden larch
Pinus brutia Ten., Calabrian pine
Pinus nigra Arnold, Black pine
Pinus nigra Arn. subsp. nigra, Austrian black pine
Pinus nigra Arn. subsp. salzmannii (Dunal) Franco., Pyrenean black pine
Pinus nigra Arn. subsp. laricio (Poiret) Maire, Corsica black pine
Pinus nigra Arn. subsp. dalmatica (Vis.) Franco., Dalmatica black pine
Pinus nigra Arn. subsp. pallasiana (Lamb.) Holmboe, Taurus black pine
Pinus sylvestris L., Scots pine
Pinus pinea L., Stone or Umbrella pine
Pinus halepensis Mill., Aleppo pine
Pinus pinaster Aiton, Maritime pine
Pinus radiata D. Don, Monterey pine
Pinus contorta Dougl., Lodgepole or Beach pine
Pinus ponderosa Dougl., Western yellow pine
Pinus jeffreyi A. Murr., Jeffrey pine
Pinus coulteri D. Don., Big cone pine
Pinus patula Sch.& Cham., Mexico pine
Pinus eldarica Medw., Eldar pine
Pinus leucodermis Ant., Bosnian pine
Pinus banksiana Lamb., Jack Pine
Pinus cembra L., Swiss stone pine
Pinus strobus L. White pine
Pinus peuce Griseb, Macedonian pine
Pinus wallichiana A.B.Jacks, Himalayan pine
Pinus aristata Engelm., Hickory pine
Sequoia sempervirens (Lam.) Endl., Californian redwood
Sequoiadendron giganteum (Lindl.) Buchholz, Big tree, Wellingtonia, Giant sequoia
Cryptomeria japonica D. Don., Japanese red cedar
Taxodium distichum (L.) Rich. Swamp or Bald cypress
Sciadopitys verticillata Sieb. et Zucc., Japanese umbrella pine
Metasequoia glyptostroboides Cheng et Hu., Metasekoya
Tetraclinis articulata Mast., Alerce
Thujopsis dolobrata Sieb. Et Zucc., Hiba arbor-vitae
Calocedrus decurrens (Torr.) Florin, Incense cedar
Thuja plicata D. Don, Giant arbor-vitae
Thuja occidentalis L., American arbor-vitae
Biota orientalis Endl., Oriental arbor-vitae
Cupressus sempervirens L., Italian cypress, Funeral cypress
Cupressus arizonica Greene, Arizona cypress
Cupressus funebris Endl., Weeping cypress
Chamaecyparis lawsoniana (A.Murr.) Parl., Lawson cypress
Chamaecyparis nootkatensis (Lamb.) Sudw., Nootka cypress or Alaska cedar
Arceuthos drupacea Ant. et Kotschy., Syrian juniper
Juniperus communis L., Common juniper
Juniperus communis L. subsp. alpina (Sm.) Celak, Dwarf juniper
Juniperus oxycedrus L., Prickly juniper
Juniperus phoenicea L., Phoenician juniper
Juniperus sabina L., Savin
Juniperus foetidissima Willd., Stinking juniper
Juniperus excelsa Bieb., Grecian juniper, Tall juniper
Juniperus virginiana L., Pencil cedar or Red cedar
Ephedra major Host, Big cones sea grape

türkçeleri de gelecek...

[botanist]

Bu arada bir düzeltme yapmam lazım
Thuja orientalis (Doğu mazısı) diye anılan tür taksonomik açıdan incelenmiş ve ayrı bir cins adı altında kabul edilmiştir.

En yeni kullanımı aşağıdaki gibidir.
Biota orientalis (Doğu mazısı)

[Cihangir]

Şu isim konusuna takmış durumdayım ben.. Şimdi bizim atalarımız orta asya'dan çıkıp gelmişler.. Pek çok şey'in diğer dillerdeki isminde küçük değişiklikler yapıp kullanmışlar.. Tabii ki bu değişiklikler de, kolay söyleyebilmek için, zamanla oluşan değişiklikler.. Bazıları der ki, "bizim atalarımız orta asyada hiç bi halt görmemiş, baksana herşey latince, ingilizce" v.s...

Lübnan Sedir'ini düşünüyorum da.. Cedrus libia... Cedar of Lebanon.. Yahu Lübnan eski Osmanlı toprağı.. İngilizcenin "s" harfi ve bizim "c" harfi..
Kimden kime geçmiş merak ettim doğrusu????

İyi ama, çınar-platanus, çam-pinus, kavak-populus, söğüt-salix.... ??????

Hadi buyrun burdan yakın şimdi.... Var mı alakası ?

Hayır, Çınar'ları araştırırken karşıma hep Osmanlı çıkar durur.. Osmanlı gittiği her yere çınar dikermiş.. Dolayısıyla zamanla bu ağaç Türk milletini temsil eder olmuş.. Kendisini bir ağaçla özdeşleştirebilen bir millet, ağaçlarına kendi isimlerini koymuş mudur sizce ??

[sezinci]

Hayır kendi isimlerini koymamıştır, koyamazda. Çünkü bilim dili ortaktır. Bir ağaç türü için Türkiye'de ne isim kullanılıyorsa güney Amerikada'da aynı isim kullanılır. Söğüt, kavak, Göknar v.b. Bunlar bizim dilimizde yerel isimlerdir. Latince isimler her yerde aynıdır ve bir sisteme göre isimlendirilmiştir ağaçlar.

Morus alba "pendula" - Ters sarkık dut Bu örnekteki gibi alba beyaz, pendula sarkık dallı anlamındadır. Tüm ağaç türleri için bu geçerlidir.

Cedrus atlantica glauca pendula - Mavi sarkık dallı atlas sediri. Galuca gördüğün türler de mavimsi renktedir.

Ağaçlar aynı dili konuşabilmek için böyle bir sisteme göre isimlendirilmişlerdir.

[Cihangir]

Tamam, bilim dili'nin ortak olmasına sözüm yok, bunda hemfikiriz.. Anatomi dersi görmüş birisi olarak bunu anlayabiliyorum..

"Morus alba "pendula" - Ters sarkık dut Bu örnekteki gibi alba beyaz, pendula sarkık dallı anlamındadır. Tüm ağaç türleri için bu geçerlidir."

Benim bahsettiğim buradaki alba ve pendula değil... Ağaçların yerel isimlerinin, diğer konulardan farklı olarak, olduğu gibi bize ait olması... Bize ait olunca da, aklım orta asya'ya kadar gidiyor.. Açıkcası, tüm ağaç türlerinin, bize ait isimlerinin olması hoşuma gidiyor.. Bahsettiğim bu !! Yüzyılların birikimi gibi geliyor bu isimler.. İyi de, her ağaca isim verebilen bizler, bunlarla ilgili bilgileri nerelerde unuttuk ??? Atalarımızın bu konudaki birikimleri nerelerde ? Yok olup gittiler mi sizce ?

[sezinci]

Ben soruyu yanlış mı anladım acaba.
Kısaca ağaçlar yüzyıllardır var, atalarımız da bu ağaçları biliyorlardı. İsimlerini neden onlar koymadılar?
Doğru mu?

[jjuglans]

Orijinal Mesaj Sahibi Cihangir

Hayır, Çınar'ları araştırırken karşıma hep Osmanlı çıkar durur.. Osmanlı gittiği her yere çınar dikermiş.. Dolayısıyla zamanla bu ağaç Türk milletini temsil eder olmuş.. Kendisini bir ağaçla özdeşleştirebilen bir millet, ağaçlarına kendi isimlerini koymuş mudur sizce ??

Çünkü islamdan önceki Türk lerde ağaçlar kutsaldı.Osmanlıya da buradan geçmiştir çınarın kutsallığı...bazı Türk boylarında da kayın ağacı kutsaldır...Ağacın kutsallığı eski inanışlarından kaynaklanıyor...Cengiz hanın birçok seferi kendi açısından cihat sayılıyordu.çünkü tarım yapmak doğa ananın karnını yarmak zarar vermek anlamına geliyordu.bunun için tarım yapan kavimlere birçok sefer düzenlemiştir..Moğalların kutsal kitabında da geçmektedir..