Kokulu saksı çiçekleri

[A_NOMAD]

Orijinal Mesaj Sahibi gölgeADAM

NEDEN acaba çiçek adlarını yazarken TÜRKÇE kullanmıyorsunuz? Türkçe isminimi bilmiyorsunuz yoksa yabancı ismini kullanmaktaki maksat nedir? Lilyum yerine zambak desek daha doğru olmazmı? Teşekkürler..

Türkçe bitki isimleri, aynı şehir içinde bile pek çok farklılık gösterebiliyor dolayısıyla yanıltıcı olabiliyor.

Örnek: Mesela 'hanım tırnağı, kedi tırnağı, kedi çiçeği, ipek çiçeği, tırnak çiçeği,...' isimleri 3'ten fazla farklı bitki için birden ve karışık şekilde kullanılan Türkçe isimler ama 'portulaca grandiflora' dersek dünyanın her yerinde, her dilinde akla tek bir bitki gelecektir.

Başta bu nedenle 'bitki ve hayvanların Latince olan evrensel isimlerini yani gerçek isimlerini' kullanmak her zaman en doğrusu olacaktır.

Saygılar...