View Full Version : Soma, Yırca Köyü Zeytin Ağacı Katliamı
kerkenez
07-11-2014, 12:50
Evet, maalesef yine semaye kazandı. Bu sabaha karşı Soma' da Kolin İnşaatın yapacağı termik santral için önce nöbet tutan köylüleri darp edip tamı tamına 6.000 adet evet yanlış okumadınız 6.000 adet yüzyıllık olduğu söylenen zeytin ağacını katlettiler. İşyerindeyim inanın ağlamamak için kendimi zor tutuyorum. Yani düşünün biz burada bir ağaç, bir bitki yetiştirebilmek için neler paylaşıyoruz, neler deniyoruz adamlar gözünü kırpmadan 6.000 ağacı katlediyor. Hadi ağaç kısmını geçtim o insanlar ne yapacak? Ne yiyecek? Ne içecek. Ağacı kes yerine birde termik santral yap. Yazıklar olsun...
Cumhuriyet Gazetesi - Yırca'da köylüleri dövdüler, 1 saatte 6 bin zeytin ağacını kestiler (http://www.cumhuriyet.com.tr/haber/turkiye/138123/Yirca_da_koyluleri_dovduler__1_saatte_6_bin_zeytin _agacini_kestiler.html)
Birbiri ardına yeşile yapılan saldırılar umut bırakmıyor insanda.. Kare kare öyküyü aşağıda bulabilirsiniz.
Bir gecede 6 bin zeytin ağacı kesilmesi, sosyal medyayı karıştırdı / 1 - Foto Haber Galeri (http://fotogaleri.hurriyet.com.tr/galeridetay/88735/2/1/bir-gecede-6-bin-zeytin-agaci-kesilmesi-sosyal-medyayi-karistirdi)
kerkenez
07-11-2014, 15:04
Biz nasıl açgözlü bir varlığız böyle, kendi küpümüzü doldurmak adına her şeyi umursamaz bir şekilde nasıl yok ederiz? Yarın öbür gün bu yaptıklarımızı çocuklarımıza nasıl anlatacağız?
525455
Zeytin ağacına taparcasına hayran olan birisi olarak, ağzım açık ve içim acıyarak okudum ve izledim!!! Görmez olaydım!
Gargat ağacı olsa bile yapılmaz bu zulüm!
kerkenez
07-11-2014, 15:32
Bu gidişle bu ülkede yiyecek yemek, içecek su, soluyacak hava, bakacak yeşillik bulamayacağız, tabi otoban kenarına dikilen ağaçları saymazsak.
Otoban kenarındakiler bile aynı akıbetten kurtulamıyor sayın kerkenez. İstanbul FSM köprüsünden Anadolu yakasına geçerken yol kenarında kalabilmiş ufak meşe ve çam koruları bağlantı yollarına kurban edildi. Kepçeler yol için kazdıkça kıpkırmızı toprak kesik yaradan fışkıran kan gibi her yere saçıldı. Gelip geçerken kalbim sıkışıyor, gözlerimi kapatıyorum görmemek için.
Bu nasıl bir hırstır, yüzyıllık 'ölmez ağaçlar' katlediliyor, yetinilmeyip gariban köylüler barakalara kapatılıp sürükleniyor, yaşlı teyzecikler ağlatılıyor. Güzelim topraklarımız mahvediliyor..
Kamu spotunda tarıma elverişli alanların yapılaşmaya karşı korunacağı söyleniyordu ama...
"Bir lafa bakarım lafmı diye, söyleyene bakarım adam mı diye." Mevlana
Umarım bu seyir böyle devam etmez...
kerkenez
07-11-2014, 15:56
Ne var canım on mislini, yüz mislini dikeriz. Dikeriz dikeriz de o orman olmaz, olamaz. Onlarca yıl sürer o ekosistemin kurulması. Bunun kimse ya farkında değil ya da farkına varmak istemiyor.
Ormanları talan ediyorsun ondan sonra yolunu şaşıran yaban domuzuna Bebek' te araba çarpıyor, hayvancağız çaresizlikten bir evin bahçesine sığınıyor. Sen şimdi fidan diksen o hayvan oraya gider mi?
Evet Özlem hanım, Allahtan işyerim değiştide her gün o güzergahtan geçmiyorum. İlk gördüğümde gözlerime inanamamıştım, içim kan ağladı. Birde Arnavutköy taraflarından geçinde görün esas talanı.
Buna karşı çıkanlar olarakta bizler Türkiye' nin önünü kapatanlarız. Peh...
İçimiz acıyor...
Zamanda çağlar atlanırken, sözde varlık-zenginlik uğruna insanlık geri gidiyor. Bazı insanlar ne zaman anlayacak ağacın sadece meyve veren odun olmadığını; ne zaman anlayacak bir ağacın bile havaya, toprağa, toprakta yaşayana can kattığını, o bütünün parçası olduğunu, insanın da sadece o canlardan biri olduğunu. Bir değil, 100 değil, 6000 can, az değil.
Kızılderili sözlerini duymuşuzdur çoğumuz ama anlayana, hissedene:
"Son Ağaç kesildiğinde, Son nehir kuruduğunda, Son balık öldüğünde. Beyaz Adam; paranın yenmeyen bir şey olduğunu anlayacak."
"Biz ağaçlara zarar vermek istemeyiz. Ne zaman onları kesmemiz gerekse, önce onlara tütün ikram ederiz. Odunu asla ziyan etmeyiz, lazım olduğu kadar keser, kestiğimizin hepsini kullanırız. Eğer onların hislerini düşünmez ve kesmeden önce tütün ikram etmezsek, ormanın diğer bütün ağaçları gözyaşı dökecektir, bu da bizim kalbimizi yaralar"
Vahşi kapitalizm örneğidir bu tür olaylar...
Atı alan Üsküdar'ı geçiyor her zaman..
Binlerce zeytin ağacı kesildi, karar çıktı! - Gerçek Gündem (http://www.gercekgundem.com/yurttan-haberler/82689/binlerce-zeytin-agaci-kesildi-karar-cikti)
Manisa'lı Arınç bu katliamlara nedense hiç ağlamaz..
6 bin ağacın katliamıyla İsrail'in Mescid-i Aksa'ya saldırısının arasında ne fark var ki ?
Zeytin ağacı en az Kudüs kadar kutsal değil midir ?
Kur'an'da zeytin:
http://meal.ihya.org/kurandan-ayetler/kuranda-gecen-zeytin-ile-ilgili-ayetler.html
Bülent Arınç yine ağladı - Gerçek Gündem (http://www.gercekgundem.com/siyaset/82668/bulent-arinc-yine-agladi)
...Konuşurken duygulanıp ağlayan ve zeytin ağaçlarının kesilmesine boğazı düğümlenerek tepki gösteren Yırca köyü muhtarı Akın, "Bu tür yatırımları yapanlar, mutlaka sofralarında zeytin yiyorlardır. Zeytinyağı da kullanıyorlardır. O zeytin, o zeytinyağı dile gelir de 'Beni niye kestin, beni niye kestin?' derse nasıl boğazınızdan geçecek? O yağı nasıl yiyeceksiniz? O zeytin boğazınıza durmayacak mı?" dedi.
Muhtarın sözleri Türkiye'yi ağlattı - Gerçek Gündem (http://www.gercekgundem.com/guncel/82699/muhtarin-sozleri-turkiyeyi-aglatti)
Cactusea
08-11-2014, 00:22
Evet başlıkta belirttiğim üzere gün itibariyle yasanan bu üzücü olayla ilgili görüsleriniz neler?..
Buraya (http://www.agaclar.net/forum/doga-cevre-ekoloji-gida-hukuk-ve-politikalari/35869.htm#post1331960) bakın isterseniz.
Buraya (http://www.agaclar.net/forum/sohbetler/35077-168.htm#post1331970) da..
Olan olmuş, yürütme durmuş ne fayda.. Yeni moda tepki çoksa yürütmeyi durdur, ortalık yatışınca geri yürüt..
6 bin zeytin aac kesildi, Dantay'dan yrtmeyi durdurma karar kt - Hrriyet GNDEM (http://www.hurriyet.com.tr/gundem/27537855.asp)
ykaya194
08-11-2014, 09:22
Bugün 6000 zeytin ağacı katledildi yarın termik santral yapıldığında bölgedeki milyonlarca meyve ağacı hastalanıp verimsiz hale gelecek.
Birkaç yıl önce çevre halkı içi boş vaatlerle kandırılıp Karabiga/Çanakkale'ye kurulan termik santral çevredeki milyonlarca ağacın hastalanmasına ve meyvelerinin bozulmasına sebebiyet vermeye başlamış durumda. Şöyleki; Yetkililerce geceleri baca gazı filtresi devre dışı bırakıldığını (maliyeti azaltma amaçlı) orada çalışanlardan duyumlar alıyoruz zaten gece yağan yağmurdan sonra meyve ağaçların ve üzüm bağların yapraklarının aniden solduğunu ve daha sonra kuruduğunu gözlemleyebiliyoruz.
Yıllardır termik santrale karşı mücadele eden Gerze/Sinop ve zeytinliklerine sahip çıkan Yırca köyü halkını kutlarım.
Cactusea
08-11-2014, 09:29
Sözün bittiği yer lafının tam anlamıyla hissedildiği olay..
Türk halkı olarak bunun Hesabını sormazsak bize de yazıklar olsun...
İçim yandı resmen, televiyonun karşısında donup kaldım. Nasıl bir insan evladı bu katliamın emrini verebiliyor, anlamış değilim. Hiç mi insanlıktan nasibini almamış bunlar!
Cactusea
08-11-2014, 15:01
Ekşi sözlükte Yırca köyü için fidan toplama kampanyası başlatılmak isteniyor. Forumumuz böyle bir girişime önderlik edecek nadide platformlardan, tabi öncelikle köylüyle iletişime geçmek gerekiyor ihtiyaçlarının tam olarak nasıl karşılanabileceğini anlamak için..
Kampanyaya destek olacak yüzbinler var fakat bilgi eksiği kampanyanın başlamasını geciktiriyor bilgi anlamında forum olarak destek çıkmalıyız.
https://eksisozluk.com/yirca-koyu-icin-6-bin-fidan-kampanyasi--4596873?a=popular&p=3
Haydi arkadaşlar!!
Sonunda güzel bir haber, zeytinler gitmiş te olsa bu örnek olacak bir karar.
Termik santral projesinde Dantay kararnn gerekesi belli oldu - Hrriyet GNDEM (http://www.hurriyet.com.tr/gundem/27551647.asp)
6 bin zeytin ağacının kesilmesi sonrasında Danıştay’ın yürütmeyi durdurma kararı verdiği termik santral projesinde gerekçeli karar belli oldu.
Soma Yırca’da Kolin Şirketler Grubu’nun kurmak istediği termik santralle ilgili Danıştay’ın aldığı gerekçeli karar avukatların eline ulaştı.
Greenpeace ve Yırca köylülerinin açmış olduğu davada Danıştay 6. Dairesi’nin oy birliğiyle aldığı kararın, sadece acele kamulaştırmanın yürütmesinin durdurulmasına değil, aynı zamanda Yırca’daki zeytinlik alanda Kolin Şirketler Grubu’nun planladığı santralin kurulamayacağına hükmettiği kaydedildi.
Danıştay vermiş olduğu kararında, son yasal düzenlemeler uyarınca, yürütmeyi durdurma kararına itiraz edilemeyeceğine de hükmetti. Greenpeace’in ve köylülerin avukatı Deniz Bayram “Görülmektedir ki, oybirliği ile alınan kararın gerekçesinin anlamı: zeytinliklerde termik santral yapılamaz. Bu karar, son dönemde çeşitli tehditler ile karşı karşıya kalan Anadolu’nun zeytin ağaçlarının, maden, enerji, endüstri vb. yatırımlara karşı korunması anlamına gelir. Yırcalıların mücadelesi, en başından itibaren haklı ve meşru idi. Sesimizi hep duyurmaya çalıştık, tedbir alınmasını talep ettik, ancak sesimizin ısrarla duyulmaması ve tedbir alma yükümlülüklerinin yerine getirilememesi 6000 zeytin ağacına mal oldu. Kolin şirketi ve diğer kömür yatırımcıları sadece zeytin ağaçlarını kesmiyor, yarattığı hava kirliliğinin sağlığa etkisinden, iş güvenliği sağlanamayan madenciliğe kadar değişik şekillerde Türkiye’de binlerce insanın hayatına mal oluyor. Türkiye’nin diğer bölgelerinde aynı şeylerin yaşanmaması için önlemler alınması gerekiyor” dedi.
Danıştay, Yırca köylülerinin uzun yıllardır zeytincilikle uğraşan ve zeytinciliğin kendilerinden sonraki kuşaklara aktarımı için çalışan kişiler olduğu, Greenpeace hukuk derneğinin her türlü çevre sorunları ile ilgili her türlü idari dava açma konusunda yetkisinin bulunduğundan bahisle vermiş olduğu kararda aşağıdaki ifadelere yer verdi:
“Termik enerji santrali kurulacak olan alanın zeytinlik alan olması, bu alanda enerji santrali kurulmasına olanak sağlayan Yönetmelik hükümlerinin yürütmesinin durdurulması ve bu sahanın amacı dışında kullanılmasına izin verilmemesine karşın, taşınmazlar için kamu yararı kararı alınması ve acelecilik yolu ile el konulmasına olanak bulunmamasının yanı sıra, zeytinlik alanın oluşturduğu bütünlük ve dava dilekçesinde ileri sürülen hususlar dikkate alındığında, davacıların dava açma ehliyetinin bulunduğu, davanın süresinde açıldığı, aksi yönde iddiaların ise yerinde olmadığı görülmüştür. Termik santral yapılması amacı ile planlamaya konu edilemeyen ve bu amaçla kullanılmasına da izin verilmeyen alanda, kamu yararı kararı alınarak acele kamulaştırma yoluna gidilmesine mevzuata göre olanak bulunmadığından, dava konusu Bakanlar Kurulu Kararı’nda hukuka uyarlılık görülmemiştir. Açıklanan nedenlerle, öngörülen koşullar oluştuğundan dava konusu bakanlar kurulu kararı ile acele idari işlemin yürütmesinin durdurulmasına, oybirliği ile karar verildi.”
kerkenez
10-11-2014, 16:04
Kolin inşaat' ın resmi web sitesinin sosyal sorumlulukla ilgili kısmından alıntı.
Kolin İnşaat A.Ş., odaklandığı tüm işkollarında imza attığı projeleriyle başarılı bir grafik çizmekte, istikrarlı büyüme hedefi doğrultusunda emin adımlarla yoluna devam etmektedir. Belirlemiş olduğu hedeflere ulaşmak amacıyla faaliyetlerini sürdüren Kolin, bir yandan da toplum için yarattığı değerleri geliştirmek için çalışmaktadır. Kolin’in sahip olduğu sosyal sorumluluk bilinci, kurumsal kültürünün temel taşlarından biridir. Grup, faaliyet gösterdiği tüm iş alanlarında ve tüm coğrafyalarda bu sorumluluk bilinciyle hareket etmektedir.
Bu çerçevede;
•Faaliyetlerinin çevreye etkisini asgari düzeyde tutmak, çevreyi ve ekolojik dengeyi koruyacak tedbirler almak,
•Doğal kaynakların tüketimini asgari düzeyde tutmak,
•Sosyal çevreye verilebilecek olumsuz etkileri minimize etmek,
•Tarihi ve kültürel eserlere ve yapılara, yöresel kültürlere verilebilecek zararları önlemek,
•Çevresel ve toplumsal bilincin gelişmesi ve yerleşmesi için çalışmak,
•Kültürel hayatın ve eğitim altyapısının güçlendirilmesi için her türlü maddi ve manevi desteği sağlamak, kuruluşundan buyana Kolin Şirketler Grubu’nun kurumsal sosyal sorumluluk anlayışının temel değerlerini oluşturmaktadır.
Şimdilik yorumsuz...
MANİSA’nın Soma İlçesi Yırca Mahallesi’nde, 6 bin zeytin ağacının iş makineleriyle kesilmesinin ardından Danıştay’ın yürütmeyi durdurma kararı vermesi, termik santrali yapacak olan Kolin firmasının şantiyesini de karıştırdı. 50’si özel güvenlik görevlisi yaklaşık 100 kişinin işten çıkarılmasının ardından, çalışanlar duruma tepki gösterdi. Şantiye ve güvenlik amirlerinin şantiye binasından ayrılmasına çalışanlar izin vermedi.
Haklarının alıncaya kadar da protestolarına devam edeceklerini açıklayan bir güvenlik görevlisi telefondan DHA muhabirine yaptığı açıklamada, "Bize iş garantisi, hatta emeklilik garantisi vererek buraya getirdiler. Ben mevcut işimden ayrılıp buraya geldim. Bizleri kandırıp köylülere saldırttılar. Onlarla karşı karşıya getirdiler. Sonra da kullanıp attılar. Bu böyle olamaz. Haklarımızı alıncaya kadar buradayız" dedi.
Kaynak (http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/27553732.asp)
Güler misin, ağlar mısın?
Metin Y.
10-11-2014, 21:34
"Ha adam kesmişsin, ha ağaç kesmişsin" bence hiç bir farkı yok!
Kaynak (http://www.hurriyet.com.tr/ekonomi/27553732.asp)
Güler misin, ağlar mısın?
Söktükleri ağaçları geri diksinler bari, yani hazır ordayken boş durmasınlar :)
Kutsal ağaçların ahı tutmaya başladı, daha nerelere vuracak zaman gösterir, bizde görür duyarız inşALLAH.
İşte yobazların, din bezirganlarının ulaştığı uç nokta:
İşte yobazların, din bezirganlarının ulaştığı uç nokta:
O hadisi şerifte geçen ağaç Zeytin ağacı değil, gargat ağacıdır rivayete göre.
Kaldı ki:
Gargat ağacı olsa bile yapılmaz bu zulüm!
https://eksisozluk.com/gargat-agaci--2021349?p=2
Diyecek söz bulamıyorum hakikaten sn pria! Maalesef sözün bittiği, kelimelerin kifayetsiz kaldığı bir noktadayız :)
-Günümüzde liberal ekonomi bir din niteliği kazanmıştır. Sistemin işleyişi bazı temel inançlara dayanır. Düzenin Tanrısı para'dır. ‘Müminlerin’ bütün derdi, ne biçimde olursa olsun aktiflerini büyüterek para tanrısına daha, daha yaklaşmaktır. Ekonomistlerin de bir çeşit din adamları sayılması yanlış olmaz. Din adamlarımızın bütün sorunu para bolluğuyla kutsanmış sayılan sermaye sahiplerinin hep ama hep kazanmalarını sağlamaktır.
-Liberalizm dini, kutsal değerlere yönelik farklı seslerin yükselmesine izin vermez. Özellikle de zenginleri bırakıp da yoksullara eğilen seslere... Eğer veriyorlarsa, bilinsin ki, izinler, patlamaları engelleyecek supap niteliğinde verilmektedir.
Prof. Dr. Mustafa KaymakçıBu ekonomistler kime hizmet ediyor (http://www.odatv.com/n.php?n=bu-ekonomistler-kime-hizmet-ediyor-2210141200)
Şimdi bu Danıştay kararını herkes çok önemli bir dönüm noktası gibi görüyor AMA dinimiz liberalizm, kapitalizm, vs. ve tanrımız da para olduğu sürece geçici bir supap görevi görmekten öteye geçeceğini pek sanmıyorum :)
Ama herşeye rağmen söylemeliyim ki böyle bir kararın çıkacağından bile çok ümidim yoktu açıkcası. Demek ki kamuoyu ve medya biraz daha duyarlı olsa, biraz daha ses yükseltse ve biraz daha dik dursa, etrafımızda olup biten çoğu kötü gidişi değiştirebilir ve güzel sonuçlar elde edebiliriz. En azından supap sayısını artırabiliriz :)
O hadisi şerifte geçen ağaç Zeytin ağacı değil, gargat ağacıdır rivayete göre.
Kaldı ki:
https://eksisozluk.com/gargat-agaci--2021349?p=2
Diyecek söz bulamıyorum hakikaten sn pria! Maalesef sözün bittiği, kelimelerin kifayetsiz kaldığı bir noktadayız :)
Uzaklaşınca rahatlayacağıma, daha da daraldım. Sebebi ne bulunduğum yer, ne de ruh halim.
Sebep, açık: Yaşadığım şehri, ülkeyi artık tanıyamaz hale geldim.
Tüm sorunlarına, olumsuzluklarına rağmen çok sevdiğim Türkiye’den her bahis açıldığında artık umuda dair hiçbir söz edemiyorum.
Batı Karadeniz’i andıran geniş ormanlıkların, kırmızılı sarılı sonbahar yapraklarının döküldüğü yabancı bir diyarda, çocuklara, insana, doğaya saygıyı gördükçe sevinemiyorum. Üzülüyorum.
Üzülüyorum, çünkü kendi çocuklarımızın doğduğu, büyüdüğü, yaşadığı ortam iyileşeceğine giderek daha çekilmez bir hal aldığını görüyorum.
Yalnız değilim. Türkiye’de gelecek neslin daha ‘parlak’ bir yaşam süreceğine inananların oranı sadece yüzde 35 (Pew Research Center).
Yüzde 31 ise ‘Daha kötü olacak’ diyor.
Belirtmekte fayda var; araştırmada geleceğe dair umut, parasal durumla ölçülüyor.
Hayatımızda hemen her şeyin ölçüldüğü gibi…
Mehveş EVİN
Tamamını okumak isterseniz:
Ankara'nın göbeğinde bir utanç abidesi! (http://www.diken.com.tr/ankaranin-gobeginde-bir-utanc-abidesi/)
(Video) Canan Karatay: Zeytin kesenlerin İşid’den farkı yok (http://www.cumhuriyet.com.tr/video/video/139513/Canan_Karatay__Zeytin_kesenlerin_ISiD_den_farki_yo k.html)
Mehmet79
11-11-2014, 18:02
Ağaçlara düşmanlık edilip kesilmeleri büyük bir mes'eledir. Zeytin ağaçlarının kesilmesi ise daha büyük bir mes'ele (çünkü her dinde ve kültürde diğer ağaçlara kıyasla zeytin ağaçları daha kutsal kabul edilir). Ancak, bu konunun ağaçlardan daha öte bir mevzuu olduğunu düşünüyorum ki; şu makale bunların bir kısmını incelemiştir:
HARABEZAR BİR ÜLKE-3 – Süleyman DAĞISTANLI | Halk Haber (http://www.halkhaber.org/2014/11/10/harabezar-bir-ulke-3-suleyman-dagistanli/)
Olaya daha geniş bakmak isteyenler okuyabilirler. Teşekkürler.
Hoşgeldiniz Sayın Mehmet79, katılıyoruz. Yeni üyelerimiz kendilerini aşağıdaki başlıkta tanıtırlar, sizi de tanımak isteriz.
http://www.agaclar.net/forum/uyeler-tanisiyor-tartisiyor-toplaniyor/2595.htm
Eyy AKP’li, bu ülkenin beyaz adamı sensin! (http://www.bugun.com.tr/eyy-akpli-bu-ulkenin-beyaz-adami-sensin-yazisi-1342110)
Daha önce bazı konularda bu iktidar eleştirildiği için, bizlere kızanlar ( ağaç dostları) bu yapılanlar karşısında ne düşünüyorlar çok merak ediyorum.
Daha önce bazı konularda bu iktidar eleştirildiği için, bizlere kızanlar ( ağaç dostları) bu yapılanlar karşısında ne düşünüyorlar çok merak ediyorum.
Avrupa'daki Akp'liler gözlerini açıp istifa etmeye başlamışlar..Darısı yurtiçindekilerinin başına diyelim :)
'AKP kirlendi' deyip istifa ettiler! (http://www.gercekgundem.com/siyaset/83928/akp-kirlendi-deyip-istifa-ettiler)
Somada maden faciasından sonra yaşanan en büyük faciada zeytin ağaçlarıdır.Sayın Soma halkı bu büyük acılarla nasıl başetsin malesefki bu yaşananlar birdoğal felaket değil, acımasızca bir katliyamdır.Bence bir insan hayatıyla bir ağacın hayatı eşittir, sorumlular cinayetle yargılanmalıdır. 6000 kere müebbet. Saygılarımla.
arazsaltuk
13-11-2014, 15:28
ağaç kesilmesine şiddetle karşıyım.
Vicdansızlar her yerde: "600 meyve ağacı bir gecede kesildi"
600 meyve aac bir gecede kesildi - Hrriyet GNDEM (http://www.hurriyet.com.tr/gundem/27608846.asp)
Büyük vicdansızlık, 3-5 kişinin cebi dolacak diye doğayı yok ediyorlar. Sadece burası değilki, 3. köprü için kesilen milyonlarca ağaç başta olmak üzere heryerde büyük bir doğa tahribatı alçakça vicdansızca sürüyor. Rahat uyku yok bize artık.
vBulletin® v3.8.5, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.