Bağlan

View Full Version : yaprak tipleri ve isimleri



ARER
09-12-2009, 20:09
Merhabalar,

Orjinal isimleri ve benim salladıklarımla yaprak çeşitleri isimleri. Literatürümüzde
isimlendirme var ise paylaşılırsa sevinirim. Yoksa biri iş eder de orjinal isimleri
orjinaline yakın ama bize özgü hale getirirse, print eder menekşe dosyamıza koyarız. Konuşula yazıla kabul görür. Yoksa hint bülbülü gibi satıcının salladığı isimler yapışıp kalır. Veya hepsine yaprak deriz.(Sadece öneri)
Saygılar



denizkedisi
09-12-2009, 21:25
Tamam,hepsine yaprak diyelim:o

şaka şaka...
_kardelen_
10-12-2009, 07:50
"Pürtelaş" yerine horoz ibiği desek nasıl olur? :D

"Püskül" yerine kıvırcık ya da marul yaprak desek, püsküle hiç benzemiyor da..

Güzel bir çalışma olmuş, elinize sağlık.
_kardelen_
10-12-2009, 07:58
Bu arada sayın ARER o menekşe (http://www.agaclar.net/forum/showpost.php?p=543584&postcount=6210)ne kadar hoş ve güzel öyle.
Sanki imitasyon gibi duruyor :D. Gerçekten!
ARER
10-12-2009, 08:46
Merhabalar
Sn.Kardalen
Benim yaprak isimleri çeviri den ibaret, bazıları da çevrilmeyince uydurma.
Verdiğiniz isimler güzel şahsen beğendim.