PDA

View Full Version : Bitkilere Türkçe isim vermenin kuralları




Hulusi Karasu
16-02-2010, 14:05
Merhaba ben Dahlia(Yıldız çiçeği)"ların hastası bir kişiyim annemden edindiğim bir çeşitle başladım ve şuan elimde 30-35 kadar renk ve çeşidi bulunmakta.Ben amatörce ilgilendiğim bu işi profesyonelce yapmayı ve kendime özgü tür ve modelleri geliştirmeyi çok istiyorum.

İnternetteki yabancı sitelere bakıyorum"da hep kendi isimlerini vermişler ve bunu böyle dünyaya kabul ettirmişler.Bende TÜRK ismiyle anılan ve özdeşleşen Yıldız çiçekleri geliştirmek istiyorum.Bu konuda bilgisi olan site yöneticileriyle ya da üye arkadaşlarla bilgi alışverişinde bulunmak ve bu hayalimi gerçeğe dönüştürmek istiyorum.Hepinize selamlar saygılar.




denizce
22-02-2010, 18:46
Hulusi Bey,bende dahliaları çok seviyorum,size yardım etmeyi çok isterdim çok güzel bir düşünce bu eğer konuyla ilgili birşeyler bulursam ya da rastlarsam sizinle paylaşırım,hedefinize ulaşmanız dileğiyle hoşçakalın.

Hulusi Karasu
23-02-2010, 09:09
Teşekkürler saolun.

Akif
23-02-2010, 09:27
Türk dahliası demek. Kulağa hoş geliyor. Birde rengi turkuaz türü bir şey olursa süper olur. Malum turkuaz Türk rengi olarak bilinir. :D

Hulusi Karasu
23-02-2010, 10:38
Evet neden olmasın; internette yabancı ülkelerdeki dahliaların isimlerine bakıldığında genelde bay ve bayan isimleri verilmiş bende niye olmasın diye sarı renge eşimin ismini(zeynep) Beyaz renge kızımın ismini (Duygu) ismini verdim diğer renklerede ailemdeki diğer bayan isimlerini verdim bunları http://hulusikarasu.blogspot.com/ linkten görebilirsiniz.Neden biz TÜRK"lerinde kendimize has türlerimiz olmasın.Unutmayalım Osmanlı imparatorluğu döneminde atalarımız 600"e yakın Lale türü geliştirmişlerdir.Selamlar saygılar.

Hhatice
23-02-2010, 10:54
Hulusi Bey,tebrik ederim gerçekten sizi candan kutluyorum ne kadar güzel bir hizmet veriyorsunuz bunları yetiştirmek hele de Türk isimleri vermek harika benim kızımın ismini de vermişsiniz DUYGU hem de beyaz renge vermişsiniz ne kadar yakışmış Duygu ismi bu çiçeğe :))

Hulusi Karasu
02-03-2010, 00:04
Sizlerle paylaşmak istediğim Dahlia/Yıldız çiçeklerim ve isimleri

Tubay
02-03-2010, 09:03
Hulisi Bey çiçekler çok güzel.Emeğinize sağılık. Ama ben en çok isimlerini kimlerden aldığını merak ettim

Hulusi Karasu
02-03-2010, 09:27
Hulisi Bey çiçekler çok güzel.Emeğinize sağılık. Ama ben en çok isimlerini kimlerden aldığını merak ettim

Merhaba;beğendiğiniz için teşekkür ederim.Çiçek isimlerini ailemde"ki bayan isimlerinden seçtim.Eşimin kızımın annemin ve yakın akrabalarımın isimlerini verdim.İyi günler selamlar saygılar.

dah-lia
02-03-2010, 16:51
sayın hulusi bey
size daha evvelde söylemiştim
lütfen dahliaları avrupa ve amerikadaki orjinal isimlerle söyleyin
kendinizin uydurduğu isimlerle değil
bunları avrupada ve amerikada üreten insnların emeğine yazık

Hulusi Karasu
02-03-2010, 23:27
Sayın dahlia ben kimsenin emeğine saygısızlık maksadıyla bu isimleri yazmadım,çoğunluğu ailemdeki bayanların bahçeme gelip beğendikleri ve bir kaçtanesinin ısrarıyla kendi isimleriyle anılmalarını istedikleri için bu isimleri yazdım.Bilginize.Uydurma falan değil......

Tubay
03-03-2010, 12:38
Sayın Dahlia , Hulisi Bey'in bilgilendirmesindeki maksadı biz okuyanlar gayet açık ve net anladık.Burda çiçeklerin isimleri değiştirilmemiş, sadece esprili bir dille ailesindeki insanlara ve çiçeklerine sevgi gösterisi yapılmıştır.Sizin endişelenmenizi gerektiren yanlış bir bilgilendirme söz konusu değildir zannımca

Hhatice
03-03-2010, 13:14
Sayın Hulusi Bey ben çok beğendim harika olmuş çok doğal birşey sizin yaptığınız bizler kaktüslerimize isim verirken aynı şeyi yapmıyormuyuz
kaldı ki kim yetiştirmiş kim emek vermiş bu bir icat değil ki
Tanrının yarattığı çiçeği ben buldum ismini de ben veririm demeye hakları mı var

Hulusi Karasu
03-03-2010, 13:51
Sayın Hatice,sayın Tubay desteğiniz ve beni anladığınız için teşekkür ederim.Selamlar saygılar.

k_donmez
03-03-2010, 14:59
Hulusi Beyin bu konudaki çabası gayet insancadır. Sevdiği çiçeklere kendince isim veriyor. Hiç bir mahzuru olamaz. Bizim nazarımızda ise onlar dahlia / yıldız çiçeğidir. Bu çiçekleri geliştirmek için verdiği çabayı ise taktirle karşılamalıyız. Bu site topyekün bitki sevgisini yaymak için çabalamıyor mu?

Hulusi Karasu
03-03-2010, 16:57
Teşekkürler,sayın dönmez.Selamlar saygılar.

malina
03-03-2010, 18:13
Aile arasında çiçeklerinize isimler takabilirsiniz ama buraya çiceklerin üzerini kapatacak kadar büyük isim yazıp, eklemeniz gerekmezdi. Çiçeklere yazık olmuş :)

Sonuçta, isimlendirmenin aile arasında kaldığını düşünürsek bir sakıncası yok... Doğru olan herkesce bilinen isimlendirmeyi kullanmak tabii...

Hulusi Karasu
04-03-2010, 00:48
Sayın dahlia ve sayın malina orjinal isimlerini biliyorsanız siz yazın lütfen

Hulusi Karasu
04-03-2010, 00:59
devamı

Hulusi Karasu
04-03-2010, 09:01
devamı

Hulusi Karasu
04-03-2010, 09:10
bunlarda sonuncular

Güler
04-03-2010, 10:16
Sayın hulusi karasu, yüklediğiniz dahliya fotoğrafları çok güzel, baktıkça içimiz açıldı.

Yıldız çiçeği diye adlandırdığımız dahliya çiçeklerine verdiğiniz adlar güzel ama bana bir tane Ümmügül gönderin dediğimde bunu bir siz bir de ben anlarım(o da yazınızdan dolayı).

Bildiğim kadarı ile (emin olmamakla beraber) bitkilerin bir commen name (ortak isimleri) bir de scientific name diye adlandırdığımız bilimsel adları vardır.
Bilimsel adları ile yazdığımızda bu Türkiyede'de Almanyada'da İngilterede'de aynı çağrışımı yapar.
Demek istediğim ben, Dahliya Dinnerplate-Black wizard diye yazdığımda Almanya'da bulunan çiçekçi, benim siyahi koyu kırmızı, Dinnerplate-Bristol stripe diye yazdığımda da İngiltere'deki çiçekçi pembe kırçıllıyı kast ettiğimi anlar.

Yukarıda fotoğrafladıklarınızın isimlerini benim de sanırım sayın malina'nın da bilmesine imkân yok. Bu konuda uzman değiliz.
Bilen arkadaşlarımız vardır sanırım.

Ben birkaç tanesinin ismini biliyorum onu da marketlerden aldığım yumruların paketlerini sakladığımdan dolayı biliyorum yoksa siz bana yumruyu gösterip de " bu hangi çiçek yumrusu" deseniz benden duyacağınız kelime sadece " dahliya"olur. Ne çeşidini bilirim ne de rengini.

Bilmiyorum ne demek istediğimi anlatabildim mi?

malina
04-03-2010, 10:38
Sayın dahlia ve sayın malina orjinal isimlerini biliyorsanız siz yazın lütfen

Ben aile arası bir eğlence yorumu yapıp, durumu toparlamaya çalışmıştım, siz ciddi ciddi soruyorsunuz... İsim neden verilir? Söylediğimiz zaman hepimiz aynı şeyi anlayalım diye değil mi?...

Ayşe, Fatma, Emine dediğinizde herkes aynı bitkiyi mi anlayacak? Ben anlarım diyorsunuz, tamam... Peki benim ailem de aynı şeyi istese, ben de kafama göre isimlendirsem nasıl olacak? İstediğiniz gibi isimlendirmek sadece sizin kullanacağınız bir hak olamaz değil mi? İşin içinden nasıl çıkacağız?

Hulusi Karasu
04-03-2010, 10:45
Resimlerimi,mesajlarımı ve açmış olduğum Dahlia/Yıldız çiçeği konu başlıklı çiçek üretimi ve geliştirilmesi adlı forum bölümüm site yöneticisi tarafından silinmiş.Ben bu sitede istenmiyorsam üyeliğimi silin.........

Güler
04-03-2010, 11:05
Sayın hulusi karasu, inanın sizleri anlamakta zorluk çekiyorum.
Hiçbir araştırma yapmadan, ne oldu, neden oldu demeden nasıl bu kadar rahatlıkla " Ben sitede istenmiyorsam üyeliğimi silin" diyebiliyorsunuz?
Sizler bu kadar ince bir bağla adeta pamuk ipliği kadar ince bir bağla mı bağlısınız agaclar.net'e. İnanın şaşırıyorum.
Bu site bizlere neler öğretti, ne güzel paylaşımlar yaptık, ne dostluklar kazandırdı, hiç mi hatırı yok?

Birkaç başlık aşağıya baktınız mı? Orada Bitkilerde Türkçe İsim Vermenin Kuralları adı altında yeni bir başlık açmış yöneticimiz.
Sizin de benim de mesajlarımız orada duruyor, yani silinmedi.

Sizden ricam lütfen biraz daha hoş görülü olun ve olaylara olumlu yaklaşın. Bu hepimize iyi gelecek.
Bizler burada mutlu olmak, huzurla yazışmak istiyoruz, eminim siz de böyle istiyorsunuzdur.

sabah
04-03-2010, 11:07
Elinizdeki çeşitler gerçekten çok güzellermiş.

...İnternetteki yabancı sitelere bakıyorum"da hep kendi isimlerini vermişler ....
Botanik, ziraat konularında öncü çalışmalar, araştırmalar yapanların, yeni türler çıkaranların tabi ki isim verme hakları var.

..Bende TÜRK ismiyle anılan ve özdeşleşen Yıldız çiçekleri geliştirmek istiyorum...
Kataloglarda yer almayan bir çeşit üretmeyi başarırsanız istediğiniz adı verebilirsiniz.

...Ben amatörce ilgilendiğim bu işi profesyonelce yapmayı ve kendime özgü tür ve modelleri geliştirmeyi çok istiyorum...Bu konuda bilgisi olan ... üye arkadaşlarla bilgi alışverişinde bulunmak .....
Umarım yetiştirmedeki deneyiminizi kullanarak yeni türler bulmanıza yardımcı olabilecek tavsiyeler alabilirsiniz.

Yalnız çiçekçiliğin de bir sektör olduğunu, her alanda olduğu gibi yeni çeşitler üretme ve patent alma konusunda ciddi çalışmalar yapıldığını bilmek gerek.

Bu arada merak ettim sizin çeşitler yerli mi? Bu konuda biraz cahilim, yerli yıldız çiçeği çeşidi çok var mı bilmiyorum.:rolleyes:

Hulusi Karasu
04-03-2010, 14:35
Dahlia/Yıldız çiçeği"nin ana vatanı güney Amerikadır.Avrupaya ilk getirildiğinde patates zannedilip yemeği yapılıp yenmiştir.Ekildildiğindede güzel çiçekler açtığı görülünce isveçli botanikçi Dahlia tarafından ele alınmış ve geliştirilmiş isim patentide Dahlia olarak isveçli botanikçinin ismini almıştır.

Yerli Yıldız çiçeği derken Türk ismiyle anılan ve patenti uluslararası plartformda onaylanan Türk ismi altında anılan bir tür ve çeşit yoktur.Allah nasip ederse ömrümün sonuna kadar uğraşıp birtanede olsa Türkçe bir isim altında bir tür geliştirmeyi çok istiyorum.

Ben kendim botanikçi falan değilim kamu kuruluşunda elekrik teknisyeni olarak görev yapıyorum 1 yıl sonra emekli olacağım,emekli olduktan sonra bütün zamanımı yıldız çiçeklerine ayıracağım.

Onun içn beni busevdamdan caydırmak yıldırmak isteyen arkadaşlar bana engel olacaklarını destek olsunlar belki hayallerim gerçek olurda ÜMMÜGÜL/NECMİYE/ZEYNEP/DUYGU gibi isimleri dünya litarütürüne sokabilirim.

k_donmez
04-03-2010, 18:45
Sayın Hulusi Karasu, devam edin. Kim tutar sizi.:D

Hulusi Karasu
05-03-2010, 00:06
Teşekkürler sayın Dönmez selamlar saygılar.:cool:

malina
05-03-2010, 10:28
Teşekkürler sayın Dönmez selamlar saygılar.:cool:

Biz boşuna yazıyoruz o zaman, bir zahmet bize de cevap verseniz... :)