View Single Post
Eski 26-03-2012, 22:50   #10
Sakaki
Ağaç Dostu
 
Sakaki's Avatar
 
Giriş Tarihi: 06-06-2010
Şehir: Adana
Mesajlar: 4,815
Herkese merhabalar.
Böyle bir konu actığınız için öncelikle teşekkürler Tekin bey.
Şu an inanın linkini hatırlamıyorum ama gectiğimiz sene bir yerde bu konu gözüme ilişmişti ingilizce bir sitede ve aklımda kalan şu oldu:

"Saksı boyutu hesaplamasında kabul görmüş net bir kural yok ancak estetik açıdan benimsenen genel tanıma göre:
Minimum saksı boyutu = agaç çapının yarısı (yarıcapı) kadar
Maksimum saksı boyutu = agac capının 0.66 yani 2/3ü kadar olmalı.
Tabii ki bu net bir kural olmadığından bu iki ölçü arasında yani 1/2 si 2/3ü arasında nerede durulacağı da ağacın gövde kalınlığıyla ilgili bir mevzu. Yani sadece taç çapına göre değil aynı zamanda gövdeye göre de görsel bir oranlama yapmak gerekli."

Bu siteden aklımda kalanların türkçesi buydu.
Biraz gezinir ve gözüme takılan birşey olursa ingilizce sitelerden de seve seve aktarım yaparım burada!
Çeviri konusunda yardım gerekirse bana mesaj atınız, seve seve yardımcı olurum.

Herkese iyi geceler.

Sakaki Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla Başa Dön