View Single Post
Eski 28-03-2009, 12:34   #1
Ali H. ALI
Ağaç Dostu
 
Giriş Tarihi: 08-06-2006
Şehir: Melbourne Australia
Mesajlar: 4,550
Kıbrıs'ın Hellim Böreği

Herkese iyi gunler.
Sanirim Kibrisa ozgu hellimi bircogunuz biliyor ve tatmissinizdir. Onceleri tuzlu gibi gelen hellime alistinizmi artik vazgecilmeziniz olur.

Name:  Hellim boregi 010.jpg
Views: 5143
Size:  29.0 KB

Kibrista hellim bolca tuketilir. Yazlari karpuz, kavun hiyar ve tomatesin yaninda yenir. Kebabi yapilir, yumurta ile kavrulur, Tarhana corbasina kavrulup eklenir,
Sicak corek, ekmekle, kizartilmis ekmekle yenildigi gibi hamurla birlikte yogrulup ekmegi yapilir(Hellimli bitta) ve en guzeli boregi yapilir.

Iki cesit hellim boregi yapilmaktadir. Yumurtali ve Soganli. Dun esimin yaptigi hellim boregi soganliydi. Ben size onu tarif verecek olsamda, yumurtalisindan da soz edeyim.

Yumurtalı hellim böreği

Bir rendelenmis hellim icerisine iki cirpilmis yumurta kanup karistirilir gerisi asagidaki tarifedeki gibidir tek farki yumurtali hellim boregi yagda kizartilir.

Soganli hellim böreği

Hamur icin:
1/2 kilo mayasiz un
Bir corba kasigi sivi yag
Biraz tuz
alabildigi kadar ilik su

Ic malzeme:
1 hellim
2 iri sogan
1 corba kasigi kuru nane
Sogani kavurmak icin sivi yag.

Once hamuru kulak memesi yumusakliginda yogurup dinlenmeye birakin.

Name:  Hellim boregi 008.jpg
Views: 5156
Size:  25.4 KB

Hamur dinlenirken, hellimi derince bir kab icerisine ince bir sekilde rendeleyiniz.
Soganlari ince dograyip, bir tavaya koycaginiz sivi yag icerisinde pembelesene kadar kavurunuz. Kavrulmus sogani rendelenmiz hellim icerisine dokup naneyi de ekleyip iyice karistiriniz.

Name:  Hellim boregi 001.jpg
Views: 4314
Size:  36.0 KB

Borek hamuru oklavi ile ince bir sekilde acilsa da, esim oklavi ile acamadigindan makinede(Italyanlarin makarina yapmakta kullandigi bir makine) hamurlari acip borekleri yapiyor. Acilan hamurlar uzerine hep sag ve ya hep sol tarafa, bir dizi seklinde borek ici bir kasikla konuyor.

Name:  Hellim boregi 003.jpg
Views: 4295
Size:  26.4 KB

bezenin bir tarafina konan borek ici, bos kalan beze tarafi ile kapatilip kesiliyor.
Name:  Hellim boregi 005.jpg
Views: 3738
Size:  29.2 KB

Ali H. ALI Çevrimdışı   Alıntı Yaparak Cevapla Başa Dön